Đó là từ 'chịu'.

- Nhận lấy điều không hay, bất lợi cho mình (chịu đòn, chịu phí tổn, chịu thuế...).

- Tiếp nhận một tác động nào đó từ bên ngoài (chịu sự lãnh đạo, chịu ảnh hưởng, cảm giác dễ chịu).

- Thích ứng với điều không lợi cho mình (chịu lạnh, chịu khổ).

- Nhận mà nợ lại, chưa trả (chịu tiền, mua chịu, bán chịu..).

- (Khẩu ngữ) Thừa nhận cái hay, cái hơn của người khác, khâm phục (không ai chịu ai).

- (Khẩu ngữ) Tự nhận bất lực, không làm nổi đầu hàng.

Ví dụ: Khó quá, tôi chịu thôi!

Sao? Ông không đến được à? Chịu luôn đấy!

- Thường dùng phụ trước động từ, bằng lòng, đồng ý, tuy vốn không muốn, không thích.

Ví dụ: Khuya rồi mà không chịu đi ngủ đi!

Năn nỉ mãi mới chịu giúp.

- Phương ngữ Nam Bộ: chỉ việc đồng ý mà không cần có yếu tố "vốn không muốn, không thích".

Ví dụ: Về làm vợ anh, em chịu không? Ba má chịu thì em cũng chịu.

- Cố gắng làm việc gì một cách tự nguyện.

Ví dụ: chịu học cái gì hay của người khác, ít chịu suy nghĩ.

>> Thử sức với câu đố khác

Quay lại

 - Ninh Dương Lan Ngọc từng tâm sự với bạn, cô không ưa nổi vẻ chảnh choẹ của Linh Chi.

Linh Chi bén duyên với màn ảnh rộng với vai diễn cô tiểu thư kiêu kỳ trong phim “Găng tay đỏ”. Vào vai Huỳnh Mỹ- cô gái xuất thân trong gia đình giàu có và có người bố “máu mặt” nhưng rất trong sáng, lương thiện. Cô có cuộc sống rất bình dị, ngày ngày chăm lo cho tiệm hoa nhỏ, để bán cho mọi người những sắc màu tươi đẹp nhất trong cuộc sống.

Chia sẻ về vai diễn đặc biệt này, Linh Chi cho biết: “Vai diễn Huỳnh Mỹ trong phim “Găng tay đỏ” là một trải nghiệm hoàn toàn mới với tôi. Xem phim, các bạn sẽ không còn thấy một Linh Chi táo bạo và sexy, thay vào đó là một cô gái đầy nội tâm và rất dịu dàng. Tôi rất thích vẻ đẹp dịu dàng của nhân vật này – sự dịu dàng rất ngây thơ nhưng cũng rất trưởng thành và dũng cảm”.

Linh Chi bén duyên với màn ảnh rộng với vai diễn cô tiểu thư kiêu kỳ trong phim “Găng tay đỏ”.

Yêu thích nhân vật ngay từ khi đọc kịch bản, nên Linh Chi đã nhất định “giành” bằng được vai này và phải vượt qua rất nhiều áp lực khi đóng cùng “ngọc nữ” Lan Ngọc. Bộ phim này cũng đánh dấu tình bạn rất đẹp của cô và ngọc nữ “Lan Ngọc”, dù lúc bắt đầu khởi quay, cả hai không hề ưa nhau và có rất nhiều bất đồng.

Lan Ngọc từng ác cảm với Linh Chi vì mặt Linh Chi nghênh nghênh, chảnh quá. Nhưng sau khi nói chuyện thẳng thắn với nhau, thì khúc mắc cũng biến mất. Có lẽ, do chị Bảy (biệt danh ekip “Găng tay đỏ” gọi Lan Ngọc) nam tính hơi nhiều nên không thể giận gái đẹp như Linh Chi chăng? .