Tham dự hội nghị có Thứ trưởng Bộ TT&TT Nguyễn Thành Hưng; Phó Chủ tịch UBND TP Cần Thơ Đào Anh Dũng cùng lãnh đạo, đại diện của các bộ ngành, địa phương, các doanh nghiệp, chuyên gia CNTT.

Thứ trưởng Nguyễn Thành Hưng phát biểu tại hội thảo

Hội thảo về Sản phẩm và dịch vụ CNTT thương hiệu Việt năm nay sẽ tập trung trao đổi về các sản phẩm, dịch vụ CNTT theo xu hướng phát triển công nghệ IoT của các doanh nghiệp Việt có uy tính, chất lượng để xây dựng và phát triển chính phủ điện tử tại Việt Nam hiệu quả hơn, phục vụ người dân tốt hơn phù hợp với chủ trương của Đảng và Nhà nước.

Phát biểu tại hội thảo, Thứ trưởng Nguyễn Thành Hưng cho biết, trong những năm nay, lĩnh vực CNTT – TT đã phát triển rất mạnh mẽ, sự ra đời của hàng loạt công nghệ mới, đặc biệt là xu hướng công nghệ vạn vật kết nối – IoT.

“Theo đánh giá của các chuyên gia, chúng ta đang bước vào cuộc cách mạng công nghệ thứ 4, cuộc cách mạng dựa trên cộng nghệ số nhằm tối ưu hóa các quy trình sản xuất và làm cho các sản phẩm của chúng ta ngày càng trở nên thông minh hơn, ứng dụng được trong mọi lĩnh vực của đời sống.

Xu hướng IoT đang và sẽ tạo cơ hội lớn cho các doanh nghiệp Việt Nam nhưng đi kèm với nó cũng là thức thách trong bối cảnh hội nhập quốc tế ngày càng sâu rộng. Vì vậy hoạt động thường niên này của Bộ TT&TT càng hết sức có ý nghĩa khi tiếp tục là diễn đàn tạo cơ hội cho các doanh nghiệp Việt Nam giới thiệu, xúc tiến đầu tư, xúc tiến thương mại cho các sản phẩm, dịch vụ CNTT Việt Nam đến các cơ quan nhà nước”, Thứ trưởng Nguyễn Thành Hưng cho hay.

Các đại biểu tham dự hội thảo

Thứ trưởng cũng lưu ý, trong điều kiện nước ta tiếp cận với xu hướng IoT mới, ngoài việc học hỏi kinh nghiệm từ các quốc gia khác, điều Việt Nam cần làm là phải đánh giá thực trạng hiện nay và tìm ra các điểm mạnh, yếu để tận dụng các cơ hội của công nghệ IoT; xây dựng nền tảng tiêu chuẩn chung cho các doanh nghiệp, trong đó, khuyến khích vai trò tham gia của các doanh nghiệp vào việc xây dựng tiêu chuẩn chung này.

“Với chủ đề “Phát triển sản phẩm, dịch vụ CNTT thương hiệu Việt theo xu hướng phát triển công nghệ vạn vật kết nối”, tại hội thảo lần này tôi đề nghị các đại biểu tập trung trao đổi, chia sẻ kinh nghiệm, công nghệ và đề xuất với Chính phủ và các địa phương nhằm xây dựng, phát triển hệ sinh thái IoT, các chính sách hỗ trợ các doanh nghiệp phát triển dịch vụ trên nền tảng IoT. Xây dựng hệ thống tiêu chuẩn kỹ thuật chung, cập nhật được các chính sách, các vấn đề mới nhất liên quan đến lĩnh vực này để góp phần xây dựng được các chính sách phù hợp phát huy tối đa lợi ích mà IoT mang lại cho doanh nghiệp, Chính phủ và người dân đáp ứng cho việc xây dựng Chính phủ điện tử kiến tạo tại Việt Nam”, Thứ trưởng Bộ TT&TT nhấn mạnh.

Ông Đào Anh Dũng, Phó chủ tịch UBND TP Cần Thơ

Ông Đào Anh Dũng, Phó chủ tịch UBND TP Cần Thơ khẳng định, CNTT đã và đang đóng vai trò quan trọng trong công cuộc xây dựng, phát triển KT –XH của đất nước. Thị trường CNTT ở Việt Nam rất đa dạng và phong phú, trong đó có nhiều sản phẩm, dịch vụ thương hiệu Việt đang ngày càng khẳng định ưu thế của mình tại thị trường trong nước và từng bước vươn ra thế giới.

“Cần Thơ cũng có nhiều sản phẩm uy tín do các doanh nghiệp CNTT tại địa phương cung cấp được đánh giá cao về chất lượng và giá thành. Tuy nhiên phần lớn các doanh nghiệp CNTT ở Cần Thơ và các tỉnh ĐBSCL là những doanh nghiệp nhỏ nên còn gặp nhiều khó khăn trong tìm kiếm khách hàng, khó đáp ứng các hợp đồng lớn với yêu cầu cao chất lượng và tiến độ. Ngoài ra việc cập nhật kiến thức công nghệ, kỹ năng quản lý phát triển đội ngũ nhân lực gặp nhiều thách thức trong hướng cạnh tranh nhân lực ngày càng quyết liệt”, Phó chủ tịch UBND Cần Thơ nói và cho biết thêm, hội thảo của Bộ TT&TT lần này là cơ hội cho các doanh nghiệp ở khu vực ĐBSCL nói riêng và cả nước nói chung giới thiệu sản phẩm, dịch vụ của mình đến với người tiêu dùng; cơ hội hợp tác giữa các doanh nghiệp với nhau.

Hoài Thanh

Ứng dụng Google Translate cải tiến thông minh hơn và mang tới các bản dịch tự nhiên cũng như chuẩn hơn phiên bản trước kia.

Ứng dụng Google Translate cải tiến hiện đã hỗ trợ cả trên web và điện thoại di động.

Theo đại gia công nghệ tìm kiếm, hãng hiện đang sáp nhập "việc dịch máy có tư duy" vào phần mềm, đồng nghĩa với việc Google Translate có thể dịch các câu trọn vẹn cùng một lúc, thay vì chia tách văn bản thành các đoạn ngắn hơn và dịch riêng rẽ chúng. Kết quả là các bản dịch tự nhiên hơn với cú pháp và ngữ pháp chuẩn hơn, Google nhấn mạnh.

"Ứng dụng đã được cải thiện trong một bước tiến nhảy vọt còn nhiều hơn những gì từng làm được trong 10 năm qua", Barak Turovsky, phụ trách mảng sản phẩm của Google Translate nói trong một cuộc họp báo tại văn phòng của Google tại thành phố San Francisco, Mỹ.

Ngoài tiếng Anh, hệ thống dịch mới còn được sử dụng cho thêm 8 trên tổng số 103 ngôn ngữ mà Google Translate đang hỗ trợ. Đó là các thứ tiếng Trung, Nhật, Hàn, Pháp, Đức, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha và Thổ Nhĩ Kỳ. Đại gia công nghệ tìm kiếm cho biết, những ngôn ngữ này chiếm 35% tổng số bản dịch đã được thực hiện bằng ứng dụng. Theo ông Turovsky, phương pháp mới giúp cắt giảm 55 - 85% số lỗi dịch.

Google hiện đang đặt cược tương lai của công ty vào trí thông minh nhân tạo và khả năng học hỏi của máy móc - một loại hình công nghệ trong đó các máy tính có thể tự học hỏi mà không cần phải được lập trình trước.

Tháng trước, Google đã giới thiệu nhiều thiết bị tiêu dùng mới có trang bị một trợ lý ảo tương tự như Siri của Apple hay Alexa của Amazon. Tuy nhiên, công ty gọi nó là "sản phẩm tiến hóa tự nhiên" của hộp tìm kiếm đặc trưng của Google. Thay vì phải gõ lệnh tìm kiếm vào hộp thoại trên máy tính, bạn sẽ nói để ra lệnh cho điện thoại, đồng hồ và trung tâm điều khiển thiết bị gia dụng thông minh của mình.

Khi CEO Google Sundar Pichai lần đầu tiên giới thiệu ý tưởng về trợ lý ảo mới hồi tháng 5, ông nhấn mạnh, đây là một nền tảng cho "cuộc hành trình trở thành công ty trí thông minh nhân tạo số 1" của Google.

Google hiện không phải là công ty lớn duy nhất ở Thung lung Silicon mạnh tay đầu tư vào công nghệ học hỏi của máy thời gian gần đây. Hồi đầu năm nay, Facebook cũng bắt đầu ra mắt bộ phận ứng dụng khả năng học hỏi của máy, tập trung vào phát triển những công nghệ như nhận diện hình ảnh và âm thanh.

Tuấn Anh (Theo CNET)

Ông Sai Kit, Giám đốc Điều hành của Captii Ventures khẳng định hoàn toàn tin tưởng vào tiềm năng phát triển của OnOnPay. Số vốn đầu tư từ Captii Ventures sẽ thúc đẩy OnOnPay phát triển, trở thành người dẫn đầu thị trường trong khu vực.