![]() |
Bước 1: Xác định xem bức thư có mang tính chất trang trọng hay không
Những bức thư mang tính chất trang trọng thường là nhằm mục đích tìm hiểu thông tin, xin việc, đăng kí học hay góp ý...
Thư mang tính chất cá nhân thì khác, dù dài hay ngắn thì đều được viết theo ngôn ngữ nói và thoải mái, không trang trọng, thường dùng viết cho gia đình hoặc bạn bè.
Bước 2: Cấu trúc một bức thư
1/ Chào đầu thư
2/ Đoạn văn giới thiệu: nêu lí do viết thư hoặc lời cảm ơn
3/ Nội dung: có thể là một haynhiều đoạn văn
4/ Mẫu câu chuẩn bị kết thư: Nêu những gì bạn mong đợi từ người nhận thư, cóthể là yêu cầu phản hồi sớm hoặc đề nghị gặp mặt...
5/ Chào kết thư
6/ Tên/ Chữ kí
Bước 3: Sử dụng các mẫu câu thường dùng khi viết thư
| Thư mang tính trang trọng | Thư thân mật |
Chào đầu thư | Dear Mr/ Mrs + surname
Kính gửi Ông/ Bà + tên họ (Dùng cách viết này khi đã biết tên họ của người nhận thư) | Hello/ Hi + name
Xin chào/ Chào + tên |
Dear Sir or Madam
Kính gửi Ngài/ Bà (Dùng cách này khi chưa biết tên họ của người nhận) | Dear + name Gửi + tên | |
Hi there! Chào đằng ấy! | ||
Bắt đầu viết thư | Thank you for your letter/ email about...
Cảm ơn bức thư/ email của ông/bà về… | Thanks for your letter/ email.
Cảm ơn bức thư trước của bạn nhé! |
Many thanks for your letter/ email.
Cảm ơn bức thư/ email của ông/ bà rất nhiều. | Thanks for writing to me.
Cảm ơn vì đã đã viết thư cho mình
| |
I am writing to request information about/ inform you about/ complain about, apologise for...
Tôi viết thư này nhằm yêu cầu thông tin về…/ để thông báo cho ông/ bà về…/góp ý về…./ xin lỗi vì… | I am writing to tell you about...
Mình viết để kể với bạn về…
| |
I am writing with reference to your letter.
Tôi viết bức thư này để trả lời cho bức thư trước của bạn. | Guess what?
Bạn đoán được không?
| |
I would like to offer congratulations on...
Let me congratulate you on...
Tôi muốn đưa ra lời chúc mừng về…
| How are things with you?/ What’s up?/ How are you? / How was your holiday?
Mọi thứ thế nào?/ Sao rồi?/ Bạn có khỏe không?/ Kì nghỉ vừa rồi của bạn thế nào?
| |
I’m sorry I haven’t written for a while...
Mình xin lỗi vì lâu rồi chưa viết thư cho bạn… | ||
It was great to hear from you again.
Thật tuyệt khi lại có thể nghe tin tức về bạn.
| ||
Chuẩn bị kết thư | I look forward to hear from you without delay.
Tôi mong phản hồi của ông/ bà sẽ sẽ được đưa ra mà không có sự trì hoãn nào.
| Hope to hear from you soon.
Mong sớm nhận được thư của cậu.
|
I look forward to meeting you.
Tôi mong sớm được gặp ông/ bà | Looking forward to seeing you/ hearing from you.
Mong là mình sẽ được gặp bạn sớm/ biết tin tức về cậu sớm. | |
I hope to hear from you at your earliest convenience.
Tôi mong sẽ nhận được phản hồi từ ông/ bà sớm nhất có thể trong khả năng của ông/ bà. | I can’t wait to meet up soon.
Mình không thể đợi đến khi chúng ta gặp nhau. | |
Write back soon.
Nhớ viết lại sớm nhé. | ||
Chào kết thư | Yours faithfully
Nếu mở đầu thư bằng “Kính gửi Ngài/ Bà’, kết thúc thư với “Trân trọng”. | Best wishes.
Dành cho bạn những lời chúc tốt đẹp nhất.
|
Your sincerely
Nếu bắt đầu với “Kính gửi Ông/ Bà…”, kết thư với “Thân (Chân thành)”. | Love.
Yêu bạn.
| |
Regards/ Best regards/ Kind regards.
Trân trọng. | All the best. Mọi điều tốt nhất. | |
Xxx. Hôn bạn | ||
| Xoxo. Ôm và hôn bạn. | |
Keep in touch. Giữ liên lạc nhé! |
Lưu ý: Nếu viết email, bạn cần phải đặt Tiêu đề(subject) cho email trước khi gửi đi. Tiêu đề email cần ngắn gọn, nêu rõ trọng tâm của nội dung, tranh để tiêu đề thiếu nội dung, quá mơ hồ hoặc quá dài, gợi ý ra quá nhiều chủ đề hoặc cho thấy email không quan trọng.
Kim Ngân
" alt=""/>Cách viết email trong tiếng AnhBên cạnh Michael B. Jordan, Creed III: Tay đấm huyền thoại cũng đón chào sự trở lại của các gương mặt quen thuộc Tessa Thompson hay Phylicia Rashad. Phim cũng sẽ có sự tham gia của gương mặt mới - Jonathan Majors. Tuy nhiên, Creed III: Tay đấm huyền thoại sẽ là phần phim đầu tiên không có sự xuất hiện của Sylvester Stallone - võ sĩ Rocky huyền thoại năm nào. Cho đến trước khi trailer chính thức được hé lộ, mọi thông tin về cốt truyện của Creed III: Tay đấm huyền thoại đều được giữ kín.
Đoạn trailer phim vừa được hé lộ giới thiệu đến khán giả câu chuyện mới tay đấm lừng danh Adonis Creed, khi gặp gỡ một người bạn cũ nhưng cũng đồng thời là đối thủ mới của anh, Anderson Dame. Cả hai từng có một quá khứ thân thiết mà theo lời Creed nói, Dame “giống như gia đình của anh”. Tuy nhiên, một biến cố trong quá khứ xảy ra, đẩy Creed và Dame về hai đầu chiến tuyến. Giờ đây, khi đã trưởng thành, họ gặp lại nhau trên sàn đấu, để rồi trở thành những đối thủ không đội trời chung.
Với thông điệp “Kẻ thù lớn nhất là quá khứ”, mạch truyện chính củaCreed III: Tay đấm huyền thoại sẽ đào sâu vào ký ức của tay đấm lừng danh. Những mối quan hệ cũ, những vết thương, nỗi đau tưởng chừng đã ngủ yên sẽ một lần nữa dằn vặt Creed, buộc anh phải đưa ra những quyết định quan trọng để bảo vệ cuộc sống hạnh phúc bên gia đình cùng sự nghiệp thăng hoa mà anh đang có. Hành trình “từ bỏ sự sợ hãi và cảm giác tội lỗi” trong quá khứ sẽ mang đến một câu chuyện đầy cảm xúc về hành trình của một tượng đài boxing.
Michael B. Jordan chia sẻ về lần đầu tiên ngồi ghế đạo diễn trong loạt phim anh đã dành nhiều tâm huyết: “Cả loạt phim này và chủ đề của Creed gắn bó với cá nhân tôi một cách vô cùng gần gũi. Tôi rất mong đợi được chia sẻ chương tiếp theo trong câu chuyện của Adonis Creed với trách nhiệm của một đạo diễn cũng như diễn viên chính của phim".
Đoạn trailer đầy căng thẳng nhưng cũng tràn ngập cảm xúc và cảm hứng thể thao hứa hẹn mang đến một tác phẩm hành động - chính kịch đậm chất Hollywood, tiếp nối thành công của những phần phim tiền nhiệm trong loạt Creed nói riêng và franchise Rocky nói chung. Được quay bằng máy quay chuẩn IMAX, Creed III: Tay đấm huyền thoại chắc chắn sẽ mang đến trải nghiệm điện ảnh tuyệt vời cho các fan của loạt phim nói riêng và khán giả yêu mến thể loại hành động nói chung. Phim dự kiến khởi chiếu ngày 3/3/2023 với định dạng 2D và IMAX 2D.
Quỳnh An
" alt=""/>Michael B. Jordan khoe thân hình cực phẩm trong 'Tay đấm huyền thoại'Trong khuôn khổ Tuần lễ Số quốc tế (Viet Nam International Digital Week) và hưởng ứng Ngày Chuyển đổi số quốc gia 10/10, Bộ TT&TT tổ chức Toạ đàm Why Viet Nam 2022 với chủ đề “Kinh tế số Việt Nam chủ động hợp tác và hội nhập quốc tế” chiều ngày 12/10.
Toạ đàm nhằm thúc đẩy hợp tác và đầu tư nước ngoài trong quá trình phát triển kinh tế số ở Việt Nam.
Việt Nam đã ban hành Chiến lược Kinh tế số và Xã hội số với mục tiêu kinh tế số chiếm 20% GDP vào năm 2025 và 30% vào năm 2030. Chiến lược khẳng định kinh tế số là động lực tăng trưởng mới, là sự chuyển đổi từ chủ yếu là kinh tế số dựa trên ICT sang dựa trên kinh tế số ngành, là sự nhấn mạnh vai trò của các nền tảng số Việt Nam, là sự thay đổi thể chế để chấp nhận các mô hình kinh doanh mới.
Hợp tác và hội nhập quốc tế đem lại cho các quốc gia những nguồn lực, cơ hội phát triển nền kinh tế đó là thị trường, công nghệ, nguồn vốn và kinh nghiệm quản lý. Nhìn lại những giai đoạn trước, chủ động hợp tác và hội nhập quốc tế đã trở thành tư duy chiến lược giúp Việt Nam thành công trong công cuộc số hóa mạng lưới viễn thông và đưa Internet vào Việt Nam.
Việt Nam có gần 1 triệu doanh nghiệp, 5 triệu hộ kinh doanh cá thể, 9 triệu hộ nông dân, 26 triệu hộ gia đình và quy mô dân số 100 triệu dân. Tất cả đều đang đứng trước cuộc chuyển dịch lên môi trường số. Kinh tế số Việt Nam là một thị trường rộng lớn và năng động cho các doanh nghiệp nước ngoài hợp tác và kinh doanh.
Trong quá trình phát triển kinh tế số ở Việt Nam, các doanh nghiệp công nghệ số đóng vai trò trung tâm. Việt Nam có nhiều doanh nghiệp công nghệ số mạnh, sáng tạo, hiểu biết sâu sắc về văn hóa và thị trường trong nước, trong khi các tập đoàn công nghệ đa quốc gia có công nghệ, mạng lưới và chuỗi cung ứng toàn cầu. Trong Tọa đàm, các diễn giả cũng sẽ giải đáp và đưa ra các khuyến nghị để thúc đẩy sự hợp tác giữa các doanh nghiệp trong và ngoài nước để cùng tạo ra các sản phẩm, dịch vụ đáp ứng nhu cầu thị trường trong nước và đi ra thế giới.
Diễn giả tham gia Toạ đàm là các nhà quản lý, chuyên gia đến từ Bộ Thông tin và Truyền thông, các tổ chức, doanh nghiệp của Việt Nam và quốc tế như Hội đồng Kinh doanh Hoa Kỳ (USABC), Qualcomm, Lazada, Amazon Web Services (AWS) và CMC: ông Hoàng Anh Tú, Phó Vụ trưởng Vụ Hợp tác quốc tế (Bộ TT&TT); bà Bùi Kim Thuỳ, Đại diện Cấp cao tại Việt Nam, Hội đồng Kinh doanh Hoa Kỳ - ASEAN (USABC); ông Thiều Phương Nam, Tổng Giám đốc Qualcomm Việt Nam, Lào và Campuchia; bà Annabel Lee, Giám đốc Chính sách Khu vực Châu Á – TBD, Amazon Web Service (AWS); ông Đặng Tùng Sơn, Phó Tổng Giám đốc CMC Telecom; bà Vũ Thị Minh Tú, Giám đốc đối ngoại, Lazada Việt Nam. Các diễn giả tại Toạ đàm sẽ bàn về các khía cạnh gồm: Kinh tế số Việt Nam – con đường phía trước; Thị trường kinh tế số - góc nhìn từ doanh nghiệp; Hợp tác để đi đến thành công.
Toạ đàm được tổ chức tại Hà Nội, theo hình thức trực tiếp kết hợp trực tuyến sẽ phát sóng (livestream) trên báo điện tử VietNamNet vào lúc 15 giờ ngày 12/10/2022.
Why Vietnam? (Tại sao Việt Nam?) là chuỗi toạ đàm được Bộ TT&TT tổ chức trong khuôn khổ Hội nghị và triển lãm quốc tế ITU các năm 2020, 2021. Năm nay, toạ đàm được tổ chức lần thứ 3 trong khuôn khổ Tuần lễ số, với chủ đề: Kinh tế số Việt Nam chủ động hợp tác và hội nhập quốc tế.
Tại buổi tọa đàm năm ngoái, câu chuyện về vai trò, vị thế Việt Nam trong kỷ nguyên số, quá trình chuyển đổi số và các bước đi hậu đại dịch của Việt Nam đã thu hút sự quan tâm thảo luận của các nhà quản lý, các doanh nghiệp trong nước và quốc tế. Phát biểu tại sự kiện này, ông Nguyễn Thanh Tuyên, Phó Vụ trưởng Vụ Công nghệ thông tin (Bộ TT&TT) cho rằng, Việt Nam lớn hay nhỏ phải nhìn từ góc độ và các số liệu khách quan. Trên thế giới có nhiều nước diện tích lớn hơn chúng ta, nhưng Việt Nam có quy mô dân số lớn, có GDP xếp thứ 40 thế giới và đứng thứ 4 ASEAN. Về lĩnh vực CNTT, trong những năm qua, chúng ta đã vươn lên vượt nhiều cường quốc về CNTT, một số lĩnh vực lọt top 10 thế giới. Về sản xuất, xuất khẩu điện thoại, chúng ta đứng thứ 2 thế giới, chiếm 13,3% thị phần năm 2019. Về xuất khẩu điện tử, Việt Nam xếp thứ 9 thế giới.
Việt Nam cũng được đánh giá cao và đứng thứ 9 thế giới về outsourcing. Một lĩnh vực khác cũng đang phát triển mạnh thời gian gần đây là sản xuất game. Có thể thấy điều đó qua việc tựa game blockchain Axie Infinity đã trở thành hiện tượng nổi bật toàn cầu. Việt Nam hiện xếp thứ 6 thế giới trong lĩnh vực game.
“Từ những điều này, khách quan mà nói chúng ta đang vươn lên mạnh mẽ trong công nghiệp ICT. Việt Nam cũng đang có chiến lược để tiếp tục vươn lên hơn nữa”, ông Tuyên nói.
Thái Khang
" alt=""/>Toạ đàm Kinh tế số Việt Nam và hội nhập quốc tế